Droit de réponse : KZN Art Fair

En tant que membre établi de la communauté créative sud-africaine, la KZN Art Fair accueille favorablement l'engagement critique et reconnaît le rôle important que joue le journalisme artistique indépendant au sein du secteur. Nous avons délivré une carte de presse à Heidi Thembeka Sincuba, ainsi qu'à de nombreux autres écrivains et publications couvrant la Foire, notamment Recherché en ligne, Monnaie, ArtThrob, Club culturel et Le témoin.

Notre préoccupation ne porte pas sur le caractère critique de l'article (La KZN Art Fair veut votre argent. Ne leur demandez pas de s'asseoir à table), mais à l'apparente confusion des rôles de Sincuba en tant que journaliste artistique et éducateur, ainsi qu'à plusieurs affirmations de l'article qui, selon nous, nécessitent des éclaircissements.

Il y a deux questions clés que nous aimerions aborder.

Premièrement, l’accès pour les étudiants.

L'article suggère que la KZN Art Fair a refusé une demande visant à fournir un accès gratuit aux étudiants de l'Université de technologie de Durban (DUT). Cela ne reflète pas fidèlement le contexte plus large du débat.

En tant qu'institution, DUT a établi des processus grâce auxquels des financements peuvent être recherchés pour les activités et les excursions des étudiants. Quatre membres du personnel du DUT nous ont confirmé de manière indépendante qu'un tel financement est disponible via un processus de candidature et de passation de marchés.

D'autres établissements ont eu recours à ces processus pour faciliter la fréquentation des étudiants. Par exemple, le programme des Beaux-Arts de l'Université du KwaZulu-Natal à Pietermaritzburg a organisé la participation d'environ 60 étudiants à la Foire par le biais de ses canaux d'approvisionnement institutionnels.

Nous pensons donc que présenter l’affaire comme la Foire en émettant simplement un « non catégorique » à une demande d’accès gratuit, en particulier lorsque l’article lui-même qualifie la demande de « cadeau effronté », présente un compte rendu incomplet de l’échange.

Deuxièmement, l'accès à la Foire doit être offert gratuitement.

Nous trouvons cela particulièrement préoccupant dans le contexte de l’économie créative au sens large. Les foires d’art nécessitent des investissements importants dans les infrastructures, le personnel, la programmation, la logistique et la participation des galeries et des artistes. Même si nous soutenons fermement l’accès aux arts et recherchons activement des moyens de faciliter l’engagement des étudiants et du public, nous ne pensons pas que cela doive être confondu avec l’attente que les événements culturels et la main-d’œuvre qui les sous-tendent soient offerts gratuitement.

En tant qu'éducateur artistique et journaliste, Sincuba occupe deux postes importants au sein du secteur culturel. Nous pensons que l'article aurait bénéficié d'une distinction plus claire entre l'expérience personnelle de Sincuba en tant qu'éducateur cherchant à accéder aux étudiants et ses responsabilités en tant que journaliste indépendant couvrant la Foire.

Plus inquiétant encore, l'article a été publié sans que la KZN Art Fair ait eu l'occasion de répondre aux affirmations spécifiques formulées concernant notre engagement avec Sincuba. Nous aurions apprécié l’opportunité de fournir le contexte pertinent avant la publication.

Nous respectons le rôle du Courrier et tuteur et du journalisme artistique de manière plus générale, en obligeant les institutions culturelles à rendre des comptes. Cependant, les reportages critiques doivent être fondés sur une représentation juste des faits et doivent donner à toutes les parties impliquées dans une histoire une possibilité raisonnable de répondre.

Nous demandons donc que cette réponse soit prise en considération pour publication aux côtés de l'article original et que les allégations pertinentes soient examinées à la lumière des informations ci-dessus.