La commission d'enquête de Madlanga a dû ajourner les débats plus tôt ce matin après que l'avocate Andrea Johnson, chef de la direction des enquêtes contre la corruption, ait été transportée d'urgence à l'hôpital peu avant son témoignage.
Johnson, dont le témoignage devrait répondre aux allégations relatives à sa gestion d'un dossier d'agression impliquant le général de division suspendu des services de renseignement criminel Feroz Khan, devait comparaître devant la commission lundi matin.
Au lieu de cela, la commission a été informée qu'elle avait subi une urgence médicale alors qu'elle se rendait à l'audience.
L'avocate Apla Bodlani a déclaré à la commission que les représentants de Johnson avaient reçu un appel d'un de ses agents de sécurité, qui les informait qu'elle était transportée à l'hôpital.
Il a déclaré que Johnson souffrait de graves problèmes de santé qui ne pouvaient pas être divulgués publiquement et qu'un certificat médical indiquait qu'elle ne serait pas apte à témoigner avant le 15 juillet au moins.
Demandant à la commission de reporter sa comparution, l'avocat Mahlape Sello a déclaré qu'il serait peu pratique de fixer immédiatement une nouvelle date d'audience parce que Johnson restait indisposée et qu'il était possible que la commission se voit demander un autre report si son rétablissement prenait plus de temps que prévu.
Le juge Mbuyiseli Madlanga a déclaré que la commission n'avait d'autre choix que de reporter l'audience, mais a critiqué le certificat médical soumis à l'appui de la demande.
« J'ai remarqué qu'il s'agit d'un de ces certificats médicaux dont j'ai déjà dit qu'ils étaient inutiles, dans le sens où ils ne donnent aucune information », a déclaré Madlanga. « Ce n'est qu'un de ces soi-disant certificats médicaux inutiles. Mais quoi qu'il en soit, l'essentiel est que l'avocat Johnson n'est pas là. »
La commission a reporté le témoignage de Johnson à une date encore à déterminer.
Avant de lever la séance, Madlanga a demandé pourquoi la commission ne pouvait pas procéder comme elle l'avait fait lors d'audiences précédentes impliquant des témoins tels que Mike van Wyk et le major général Feroz Khan, où des preuves documentaires avaient été enregistrées en attendant de nouveaux témoignages.
Répondant au nom des responsables des preuves de la commission, Sello a déclaré que les preuves de Johnson ne se prêtaient pas à cette approche.
Elle a expliqué que les audiences précédentes reposaient principalement sur des échanges WhatsApp qui pouvaient être versés au dossier avant que les témoins ne reviennent fournir des explications complémentaires. Le témoignage de Johnson comprenait toutefois une déclaration et une déclaration supplémentaire, toutes deux narratives.
Lire les déclarations sans la présence de Johnson ne servirait à rien, a déclaré Mahlape, car les commissaires ne seraient pas en mesure de l'interroger ou de tester le récit contenu dans son témoignage.
« Nous voudrions l'engager ou l'interroger sur le récit qu'elle raconte », a déclaré Sello.
Elle a ajouté que la commission ne disposait pas d'un autre témoin pour remplacer Johnson dans le programme d'aujourd'hui, laissant un report comme seule option pratique.
Le report d'aujourd'hui n'est pas la première fois que le programme de la commission est perturbé par la mauvaise santé d'un témoin.
En février, le témoignage de Témoin Fidentifié plus tard comme étant le sergent Fannie Nkosi, a été reporté après son admission à l'hôpital. Quelques jours plus tard, un autre témoin programmé ne s'est pas non plus présenté en raison d'une maladie, ce qui a entraîné de nouveaux retards et un nouvel examen des certificats médicaux présentés pour justifier les reports.
La commission a été admise peu après les débats de lundi et devrait reprendre mardi à 9h30 avec un autre témoin. Aucune nouvelle date pour le témoignage de Johnson n'a été annoncée.
