Et puis il y a le rugby
Le 29 août, le Zambezi Fest ajoutera un autre ingrédient typiquement sud-africain au week-end lorsque les fans se rassembleront à l'Overstone Event Field pour une projection du test des Springboks contre les All Blacks.
Sponsorisée par Mukuru, la soirée horlogère permettra aux Sud-Africains du Royaume-Uni de vivre le match ensemble alors que les deux rivaux du rugby se rencontreront au stade DHL du Cap. Le coup d’envoi est à 17h10, heure sud-africaine.
Le luminaire nécessite peu d’introduction. Les Springboks sont les champions en titre de la Coupe du monde de rugby, tandis que leur rivalité avec les All Blacks de Nouvelle-Zélande est l'une des plus légendaires du sport international.
Pour les Sud-Africains vivant à l'étranger, cependant, l'importance de ce match a peut-être moins à voir avec sa place dans l'histoire du rugby qu'avec ce qui se passe lorsque l'équipe nationale joue.
« Il y a juste quelque chose de différent à regarder les Boks avec d'autres Sud-Africains », explique Ntuli. « Vous êtes à des milliers de kilomètres de chez vous mais pendant ces 80 minutes, vous ne vous sentez pas si loin. Tout le monde connaît les chansons, tout le monde a une opinion, tout le monde crie à la télévision et tout à coup, vous avez ce petit morceau d'Afrique du Sud ici même au Royaume-Uni. »
Les Springboks occupent depuis longtemps une place dans la vie sud-africaine qui va au-delà du sport. Leurs matchs peuvent rassembler des gens qui pourraient être en désaccord sur presque tout le reste, unis pendant 80 minutes par le rituel familier du soutien à l’équipe nationale.
« Pour les Sud-Africains vivant à l'étranger, les Springboks peuvent constituer un lien puissant avec leur pays », déclare Victor Moyo, directeur national de Mukuru. « Nous voulons apporter ce sentiment au Zambezi Fest, en créant un espace où les gens peuvent se réunir, soutenir l'équipe et partager leur expérience avec d'autres Sud-Africains. Il s'agit de célébrer l'équipe, la culture et les liens qui nous maintiennent près de chez nous, où que nous soyons. »
L'implication de Mukuru témoigne également des relations de l'entreprise avec les communautés de la diaspora africaine. Ses services de transfert d'argent international permettent aux personnes vivant à l'étranger d'envoyer de l'argent au-delà des frontières à leur famille et à leurs proches.
Au Zambezi Fest, la connexion se crée à travers la nourriture, la musique, le sport et la conversation. La nourriture est peut-être l’élément le plus immédiat, mais le rugby donne au vocabulaire un autre langage.
Le 29 août, les Springboks affronteront les All Blacks au Cap. A Northampton, les Sud-Africains se rassembleront pour les observer. Mais avant que le coup de sifflet ne retentisse, il y aura de la nourriture, de la musique, des enfants qui joueront, des histoires racontées, des drapeaux dans les airs et des conversations qui autrement auraient pu avoir lieu à des milliers de kilomètres.
C'est peut-être l'image la plus révélatrice de ce que signifie emporter un morceau de l'Afrique du Sud à l'étranger : ne pas essayer de recréer son chez-soi exactement tel qu'il était, mais en emporter suffisamment avec soi pour que, le temps d'un week-end, vous n'ayez pas à le manquer autant.
