Musa Kekana est de retour mercredi à la barre des témoins de la Haute Cour de Johannesburg alors que le procès dans le procès dans l'affaire Vusimuzi « Cat » Matlala se poursuit. Le tribunal examine un différend sur la question de savoir si l'État peut utiliser les dossiers médicaux pour tester la crédibilité de Kekana lors d'un contre-interrogatoire.
Les dossiers ont été présentés par la défense et admis comme pièce à conviction N. L'État souhaite se référer aux entrées dans les dossiers lorsqu'il interroge Kekana pour savoir si son témoignage actuel est cohérent avec les informations qu'il a précédemment fournies aux médecins.
L'avocat de Kekana, Riaan Gissing, s'est opposé à l'utilisation des dossiers par l'État, arguant que les inscriptions sont des ouï-dire et ne peuvent pas simplement être considérées comme une preuve de ce qui s'est passé sans que les médecins qui ont pris les notes ne soient appelés à témoigner.
Le différend comprend une entrée relative à une admission médicale le 3 mars 2024, environ cinq semaines avant l'arrestation de Kekana le 17 avril 2024. Gissing a remis en question la pertinence de l'admission antérieure et a contesté la confiance de l'État dans les notes médicales.
Le différend sur le dossier médical survient alors que Kekana continue de témoigner sur son arrestation et le traitement qu'il aurait subi par la police. Kekana a déclaré au tribunal que la police l'avait agressé lors de son arrestation et l'avait ensuite étouffé à plusieurs reprises avec un sac en plastique. Il a également allégué qu'il avait été menacé avec une arme à feu et interrogé au sujet des armes à feu alors qu'il se trouvait chez lui. Des témoins de la police ont contesté son récit.
Ce procès dans le procès examine la légalité de l'arrestation de Kekana et les circonstances entourant les preuves obtenues par la suite. La défense cherche à faire exclure ces preuves du procès principal pour tentative de meurtre.
Le tribunal devait se prononcer aujourd'hui sur l'admissibilité des dossiers médicaux, tandis que le contre-interrogatoire de Kekana se poursuit.
