Debating Ideas reflète les valeurs et l’éthos éditorial de la série de livres African Arguments, publiant des écrits engagés, souvent radicaux, savants, originaux et activistes provenant du continent africain et au-delà. Il propose des débats et des engagements, des contextes et des controverses, ainsi que des critiques et des réponses découlant des livres African Arguments. Il est édité et géré par l'Institut international africain, hébergé à l'Université SOAS de Londres, propriétaire de la série de livres du même nom.
Le podcast Quelques récits subjectifs de réfugiés éthiopiens et érythréens au Soudan a été conçu pour la paix du Soudan.espace. Il a été diffusé sur ce site Internet le 4 août 2023. Le site Internet cherche à tisser ensemble les récits collectifs, les perspectives, les points de vue, les sentiments et les réflexions des personnes qui ont vécu la guerre qui a éclaté au Soudan le 15 avril 2023.
Le podcast véhicule des voix réelles émanant de populations profondément liées au Soudan mais qui risquent d’être oubliées en raison des ordres qui classent les humains selon les documents juridiques qu’ils portent. Les histoires qui émergent ici racontent une histoire humaine sur la façon dont les attachements aux lieux et aux territoires transcendent les statuts juridiques. Les protagonistes de ce podcast font partie intégrante du Soudan même s’ils ne sont pas citoyens du pays dans lequel ils ont élu domicile à diverses manières.
Quelques notes sur le support de communication suivent dans ce paragraphe. Dans la tradition de Debating Ideas de soutenir une plate-forme multilingue, le podcast comprend des récits parlés en anglais et en arabe. Nous avons choisi de ne pas intervenir dans la chronologie du langage et sa construction, car elle dépeint également une histoire de subjectivités de réfugiés et de leur mode de communication préféré. Le premier segment est raconté par le premier protagoniste en anglais, le suivant en arabe.
Vous pouvez écouter le podcast ici :
https://hearingthewarfromsudan.podbean.com/e/experience-of-eritrean-and-ethiopian-refugees-during-the-war-in-sudan/
Protagonistes
Rista Faniel Sagai était autrefois assistante personnelle au Soudan où elle a passé cinq ans en tant que réfugiée avant de se réinstaller en Colombie-Britannique, au Canada, après le déclenchement de la guerre au Soudan. Elle suit actuellement une formation pour devenir assistante de santé, animée par le désir de faire une différence dans la vie des gens par l'empathie et le dévouement.
Roda Yohannès est né au Soudan de parents érythréens qui y étaient réfugiés. Elle a grandi au Soudan et avait 17 ans lorsque la guerre a éclaté et l'a forcée à fuir son domicile à Khartoum. Alors que les rêves de Roda de rejoindre l'université au Soudan ont été brisés par la guerre, elle apprend désormais à Kampala, en Ouganda, à cuisiner et à vendre ses créations pour subvenir à ses besoins dans sa nouvelle vie.
Sami Aschalew a grandi à Khartoum, au Soudan. Ses parents étaient des réfugiés éthiopiens. Il était actif au sein de sa communauté et défendait ses droits dans le paysage soudanais. Sa maîtrise de l'arabe et de l'amharique a facilité ce rôle et il possède les clés des cultures soudanaise et éthiopienne.
Médiateurs de podcasts
Azza Ahmed Abdel Aziz, anthropologue sociale/animatrice de compilation de podcasts
Le travail d'Azza se concentre sur la manière dont les individus et les groupes accèdent à la santé et comprennent le bien-être sur un continuum allant des thérapies basées sur les croyances culturelles, l'expérience sensorielle, la mémoire corporelle et celles basées sur les épistémologies scientifiques et la biomédecine. Elle a exploré ces questions auprès de personnes dont la vie a été soumise à des expériences de mouvement/migration/migration forcée au Soudan et en Grande-Bretagne. Elle s'est également concentrée sur la problématique de la diversité des identités soudanaises du point de vue social et politique, en élucidant son impact sur les processus de marginalisation, de différence et d'appartenance. Elle a travaillé sur le rôle des femmes dans la révolution soudanaise de 2018 et leur participation politique pendant la période de gouvernance de transition avant le déclenchement de la guerre en avril 2023. Elle a exploré comment la musique et l'art sont des voies dans la quête de la construction d'un des modes plus sains d’identités nationales.
Anab Mohammed, consultante en développement international/agencement design
Anab a une formation en sciences cliniques. Elle utilise ses qualifications et son travail militant pour sensibiliser aux disparités de développement entre le Nord et le Sud. Ses intérêts résident dans la promotion de la localisation au niveau des pratiques de développement ainsi que de la fourniture de l'aide humanitaire afin de garantir que les gens puissent s'épanouir et prospérer.