Emre Çınar. Photo : Fourni
L'Association des droits universels (URA), basée à Johannesburg, a fait part de ses inquiétudes urgentes concernant la détention d'Emre Çınar, un avocat turc vivant en exil au Mozambique, avertissant que cette affaire pourrait refléter un schéma plus large de répression transnationale liée aux pressions politiques de la Turquie.
Çınar, 35 ans, vit à Maputo depuis 2017. Selon l'URA, il a été arrêté le 30 décembre vers 15 heures. Pendant plusieurs jours après son arrestation, on ne savait pas où il se trouvait, ce qui faisait craindre qu'il n'ait été soumis à une détention secrète ou illégale.
Ce qui semblait initialement être une arrestation de routine, a déclaré l’URA, s’est rapidement transformé en une zone grise juridique et humanitaire.
Des membres de la famille et des informations locales ont indiqué que le téléphone et les effets personnels de Çınar avaient été confisqués au moment de son arrestation. Il aurait été informé qu'il serait conduit au parquet. Cependant, pendant des jours, aucune confirmation de sa localisation au sein du système judiciaire formel n'a été obtenue, et aucune explication n'a été fournie à ses avocats ou à sa famille.
L'URA a souligné une série de faits troublants au cours de cette période initiale : Çınar n'avait pas comparu devant un procureur, n'était enregistré dans aucun commissariat de police et il n'existait aucune trace publique de sa détention. Ces lacunes ont fait craindre des disparitions forcées ou des détentions au secret.
Çınar a fui la Turquie en 2017 sous la pression politique suite à la répression du gouvernement contre les détracteurs présumés. Depuis, il vit légalement au Mozambique et est connu localement comme le représentant légal de Willow International School. Les premiers médias mozambicains ont décrit sa détention comme un possible enlèvement, renforçant les inquiétudes selon lesquelles cette affaire pourrait être liée à des persécutions politiques au-delà des frontières de la Turquie.
Jeudi, l'URA a publié une mise à jour publique sur les droits de l'homme soulignant les préoccupations persistantes en matière de procédure régulière.
L'organisation a rappelé l'appel public d'Amnesty International Afrique australe exhortant les autorités mozambicaines à accorder à Çınar un accès confidentiel à son avocat et à sa famille, et soulignant qu'aucune personne ne devrait être transférée vers un pays où elle courrait un risque réel de violations graves des droits humains, y compris de détention arbitraire.
Selon l'URA, depuis sa détention le 30 décembre 2025, ni la famille de Çınar ni ses représentants légaux n'ont eu droit à un contact personnel ou confidentiel avec lui.
Depuis le 1er janvier, aucun accès direct en personne à un conseiller juridique n’était autorisé.
URA a en outre déclaré que la famille et les avocats n'avaient pas été officiellement informés si Çınar avait comparu devant un juge, si une décision judiciaire autorisant sa détention, son arrestation ou son extradition avait été rendue et si les motifs juridiques et factuels de la prétendue demande d'extradition avaient été divulgués.
Même si les procédures d'enquête peuvent impliquer une confidentialité limitée, l'URA a souligné que le fondement juridique de la détention et le droit à un accès confidentiel à l'avocat et à la famille ne peuvent légalement rester secrets. En l’absence de ces garanties, le droit à la défense est compromis, augmentant ainsi le risque de détention arbitraire ou au secret.
Le 31 décembre, le Service national d'enquête criminelle du Mozambique (SERNIC) a confirmé publiquement qu'Emre Çınar était en détention depuis le 30 décembre, apparemment en lien avec une demande d'extradition de la République de Turquie, et qu'il devrait être présenté devant un juge d'instruction pénale.
Dans un communiqué de presse, le SERNIC a déclaré que l'arrestation avait été effectuée conformément à un mandat d'arrêt émis par les autorités judiciaires mozambicaines et a insisté sur le fait qu'elle « ne constitue pas un acte d'enlèvement ou de privation arbitraire de liberté ». L'agence a déclaré qu'elle restait déterminée à respecter les droits de l'homme, la légalité procédurale et la transparence institutionnelle.
Malgré cela, l'URA et d'autres groupes de défense des droits affirment que de sérieuses préoccupations en matière de procédure régulière persistent, notamment en ce qui concerne l'accès à un avocat, la divulgation des décisions judiciaires et le risque de transfert illégal.
Amnesty International Afrique australe a averti que, compte tenu des circonstances de l'arrestation et du passé de Türkiye, il existe de sérieuses inquiétudes quant à une détention secrète ou à une extradition illégale imminente liée à des demandes politiques.
Les défenseurs des droits de l'homme notent que cette affaire intervient dans un contexte de surveillance régionale accrue de la portée extraterritoriale de la Turquie, en particulier en Afrique de l'Est et australe.
Au Kenya, l'attention internationale s'est récemment concentrée sur la détention de Mustafa Güngör, un réfugié turc enregistré, arrêté en décembre pour ses liens présumés avec le mouvement Gülen. Des groupes de défense des droits ont averti que sa détention prolongée risquait de violer la protection des réfugiés et le droit international. Güngör a ensuite été libéré sous caution personnelle suite à des pressions soutenues et doit comparaître de nouveau devant le tribunal en février.
Les partisans soutiennent que le moment de la détention de Çınar, peu après la libération de Güngör, a intensifié les craintes que les pressions politiques exercées dans un pays puissent être suivies d'actions similaires ailleurs.
Depuis que des enquêtes pour corruption menées en décembre 2013 ont impliqué le Premier ministre de l’époque, Recep Tayyip Erdoğan, et des membres de son entourage, le gouvernement turc a mené une vaste répression contre le mouvement Gülen, qu’il avait désigné comme organisation terroriste en 2016 après l’échec de la tentative de coup d’État.
Le mouvement nie toute implication dans le coup d’État ou le terrorisme, se décrivant comme un réseau mondial de la société civile axé sur l’éducation et le dialogue. Les critiques affirment que la répression s’est étendue bien au-delà des frontières de la Turquie.
L'Organisation nationale de renseignement de Turquie (MIT) a reconnu avoir mené des opérations ayant conduit au retour forcé de plus de 100 personnes accusées d'entretenir des liens avec Gülen. Les victimes de ces opérations ont signalé des détentions arbitraires, des mauvais traitements et des actes de torture.
Le Kenya a déjà fait face à des critiques internationales pour le retour forcé de ressortissants turcs. En 2021, Selahaddin Gülen, neveu de Fethullah Gülen, a été enlevé à Nairobi et transféré en Turquie malgré une décision de justice bloquant son extradition. En octobre 2024, quatre réfugiés turcs enregistrés ont été renvoyés de force du Kenya malgré la protection du HCR, ce qui a suscité la condamnation des Nations Unies.
Dans ce contexte, l’URA prévient qu’Emre Çınar pourrait être soumis à une extradition illégale, violant potentiellement le principe de non-refoulement, qui interdit le renvoi d’individus vers des pays où ils pourraient être persécutés ou maltraités.
Depuis Johannesburg, l'URA a appelé les Nations Unies, le Groupe de travail des Nations Unies sur la détention arbitraire, le Groupe de travail des Nations Unies sur les disparitions forcées ou involontaires, Amnesty International, Human Rights Watch et la Commission africaine des droits de l'homme et des peuples à suivre de près cette affaire.
L'organisation a exhorté les autorités mozambicaines à clarifier sans délai où se trouve Çınar, à lui accorder un accès immédiat à un avocat et à sa famille, et à veiller à ce que toutes les garanties judiciaires et procédurales soient respectées.
Le Centre pour la liberté de Stockholm a rapporté que le président turc Recep Tayyip Erdoğan, lors d’une visite officielle au Mozambique en 2017, avait publiquement appelé à « en finir » avec Emre Çınar et plusieurs hommes d’affaires turcs et exigé la fermeture d’une école internationale qui leur était liée.
Les mêmes rapports indiquent que Haluk Görgün, chef de la présidence turque des industries de défense, a réitéré les exigences d'Ankara lors d'une visite à Maputo en novembre, offrant prétendument son soutien aux efforts antiterroristes du Mozambique dans la province de Cabo Delgado en échange d'une action contre les institutions associées au mouvement Gülen.
Au moment de la publication, l'ambassade de Turquie à Pretoria n'avait pas répondu aux questions détaillées du Courrier et tuteur.
